Dear Editor,
I am writing with more than a little embarrassment after reading Lang
Reid’s review of Olivia Joules and the Overactive Imagination by Helen
Fielding. I was only in the second paragraph of the review when it became
painfully obvious that Mr. Reid simply “didn’t get it”, as the young
people in my university classes would say.
Helen Fielding has created a heroine who is a comically
obnoxious female Austin Powers but far less polished than James Bond. Not
intended as serious literature and certainly not as social commentary, the
characters have campy names and fall into outrageous situations with little
or no effort. A case in point is the terrorist named Zaccarias Attif, whom
the CIA discovers hiding in plain sight in Florida. The entire idea, in
short, is a spoof.
While Olivia Joules has received mixed reviews
internationally, those reviews are not clearly divided between macho male
reviewers and “nauseatingly sugary” women reviewers. Your reviewer,
however, has a history of writing about such deep and profound books as Pole
Dancer and Bangkok Knights (revised) so I was not surprised by his approach.
It would be interesting if Mr. Reid would take the time
to inform himself better on the process of critical writing, which involves
far more than picking up a nearby book and sitting down at the computer. At
a bare minimum:
1) The reviewer does not have to write on every book
presented to him by the publishing company;
2) Having more than one publishing company offer books
produces a better variety and usually higher quality of book;
3) You should understand the genre before you attempt to
critique it.
With hopes for a better informed tomorrow,
Paulette Edwards
(Lang Reid replies: If an author has failed to get the message across, so
grossly that the reviewer “didn’t get it”, this is hardly
justification for asking the reviewer to fall on his or her own poison pen.
Despite your assertions to the contrary, it is necessary for reviewers to
read all books that come across the desk, otherwise none will be
forthcoming, but if nothing else, the publishing company becomes more
critical in the selection sent for review. Since you have been reading the
column, you would also have noted that more than one publishing company has
been offering their wares. Thank you for your bare minimum guide. Both of us
will be better informed tomorrow.)