“I was really in the mood for Girl Egg Salad but
they didn't offer it. I reluctantly ordered the waffle hoping that the
mis-spell was not meant to have a p or a b at the end.”
Jacques thought maybe this was for ladyboys.
One of the little things that adds a bit of quirky fun to life in Chiang Mai
or even around Thailand are funny signs and menus scattered about. Sometimes
the meaning is difficult to fathom, other times the message is quite clear,
even if the English may not be. If you see a funny sign while you are out
and about then grab your camera phone and take snapshot. Send it to
editor@chiangmai-mail and share it with our readers.